A coleção "O mais atual do teatro clássico" traz adaptações de peças fundamentais, momentos da grandeza do teatro como expressão do espírito humano. Títulos, autores, em edições que, mantendo a estrutura original e o andamento dramático, buscam uma maior coloquialidade e atualidade do texto. As peças vêm acompanhadas de comentários introdutórios sobre os contextos social, cultural e estético, além de notas explicativas e sugestões de temas para discussão e aprofundamento.