Em seus verbetes, traduzidos por professores e pesquisadores do campo, são sintetizadas e discutidas questões da dramaturgia, da encenação, da estética, da semiologia e da antropologia da arte dramática, o que o constitui o saber sobre a história, a teoria e a prática da criação teatral. Além de definir e explicitar noções da análise textual e cênica por meio de exemplos colhidos no repertório da literatura clássica, assim como das mises en scène, apresenta e problematiza experiências interculturais e interartíticas.